问：调研的英文翻译
- 答：（者神谨瞎雀调首基查研究） survey; investigate and survey
- 答：你好!
调研
survey 英[ˈsɜ:veɪ] 美[ˈsɜ:rveɪ]
vi. 测量土地;
vt. 调查前森; 勘测; 俯瞰;
n. 调查（表），调查所，测量，测量部，测量图; 概观，检查，鉴定书; 环顾慧磨亩;
[例句]Business Development Advisers surveyed panies for the report
企业发展顾问公司为游搜此报告调查了211家公司。 - 答：你好!
调研
Investigation and research - 答：调研
英文：（调查研究） survey； investigate and survey ；
问：调研的英文 study survey 哪个比较合适？为什么？
- 答：一般用study，比如可行性报告/雹羡调研是穗肆李feasibility
study.
而survey一般是指简单的调查，问卷猜迟等等。
希望对你有帮助。
再看看别人怎么说的。
问：“调试报告”的英文译法
- 答：你的担心很有道理。debug主要用于在程序中发现了错误，对其进行调试的场合。强调 先有错误的出现。迅圆你的尘册设备是机械方面的，不属于程序，并且也涉及不到 有错误存在的先提。所以不适合使用 debug。
根据你的情况有2个词推荐给你选择：
1 checkout
2 testing 或派昌宏者 test。
第2个就不用说了。具有很强的一般性。下面说 checkout。这是个名词，有以下3方面含义
1.最后检查；(对新机器等的)使用练习。
2.(购货时的)结账。
3.(旅馆规定结账后必须离去的)离馆时限。
虽然第2，3个含义不适合你，但在有上下文的情况下，使用checkout 绝对不会导致误解。你的情况很适合第一层的意思。
最后：checkout report 或者 testing report、test report 都可以。 - 答：调试报告Debugging report
- 答：testing report
test:表测试,比较简洁
