问：物理专业的外文翻译
- 答：原誉祥句：
Control of the high-order harmonics cutoff through bination of a chirped laser and static electric field
翻译：手余通过该组合毕虚滚物包括的高次谐波截止控制啁啾激光和静电场 - 答：控制高次谐波截止通过结合激光和静态电场
问：大学论文外文翻译必须是知网外文文献吗
- 答：不是，毕业论文外文翻译：将外文参考文献翻译成中文版本。
翻译要求：
1、选定外文文献后先给指导老师看，得到老师的确认通过后方可翻译。
2、选择外文翻译时一定选择外国作者写的文章，可从学校中知网或者外文数据库下载。
3、外文翻译字数要求3000字以上，从外文文章起始处开始翻译，不允许从文章中间部分开始翻译，翻译必须结束于文章的一个大段落。
参考文献是在学术研究过程中，对某一著作或论文的整体的参考或借鉴。征引过的文献在注释中已注明,不再出现于文后参考文献中。外文参考文献就是指论文是引用的文献原文是国外的，并非中国的。
原文就是指原作品,原件，即作者雹睁所写作品所用的语言。源卖岁如莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》原文是英语。
译文就是翻译过来的文字，如在中国也可配塌以找到莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》的中文版本，这个中文版本就称为译文。
问：求 英语高手翻译一段物理论文摘要
- 答：食历唤物是一个国家生存的物质基础，食品安全事件可以影拍脊响到国家的稳定和经济发展，小的可以危及个人的生命和健康。近年来，中国的粮食安全形势不容乐观，从而导致食品安全事故频繁发生，导致国内消费者对食品的信心下降。代不仅在食品生产过程中存在的食品安全风险，但在流通过程中也提出了从农场到餐桌。社会关注食品安全的相关指标大多集中在食品农药残留，食品添加剂，食品生产和加工相关的指标，往往忽略了运输，贮存污染，食品污染和保存老化的食品物流问题。由于缺乏安全意识，食品物流，加上原中国的有关法律和肢贺凯法规的食品物流的标准化是不够清晰的不完善。落后设施和信息技术的发展水平等原因，已生产后的质量标准的食品，经常在运输，仓储，配送，销售等流通过程中，缺乏必要的保护，温度适宜湿度，发生变质，腐烂，甚至其它有毒物质污染。
食品物流和安全问题的研究和分析，可以帮助推进现代化的食品物流行业的过程中，以防止恶化食品质量标准，在流通过程中被污染。此举不仅在国家和社会的稳定发挥了基础作用。同时促进粮食物流业，以满足消费者对食品质量的需求的快速发展，提高食品企业，食品物流企业乃至整个食品行业的竞争力。
本文通过分析中国食品安全的物流状态，确定存在的问题，并借鉴西方的成功经验，并提出解决方案，全方位提高食品物流的质量，减少安全风险食品物流，食品物流安全保障。
