问：跪求：需要一篇5年内有关水泥的外文文献，双语的，丫我真是翻译不动了。。
- 答：这个你可以参考下！
水泥熟料冷却机双语
问：关于水泥的外文翻译
- 答：cement一词由拉丁文caementum发展而来，是碎石及片石的意思。水泥的历史可追溯到古罗马人在建筑工程中使用的石灰和火山灰的混合物 。1796年英国人J.帕克用泥灰岩烧制一种棕色水泥，称罗马水泥或天然水泥。1824年英国人J.阿斯普丁用石灰石和粘土烧制成水泥，硬化后的颜色与英格兰岛上波特兰地方用于建筑的石头相似，被命名为波特兰水泥，并取得了专利权。20世纪初，随着人民生活水平的提高，对建筑工程的要求日益提高，在不断改进波特兰水泥的同时，研制成功一批适用于特殊建筑工程的水泥，如高铝水泥，特种水泥等，水泥品种已发展到100多种。 水泥的生产工艺，以石灰石和粘土为主要原料，经破碎、配料、磨细制成生料，喂入水泥窑中煅烧成熟料，加入适量石膏（有时还掺加混合材料或外加剂）磨细而成。
问：急问!重谢!水泥生产中熟料各率值对熟料煅烧的影响是什么
- 答：1:饱和比（KH）高，熟料中C3S量多，虽对熟料质量有利，但物料难于煅烧，需较高煅烧温度和时间，否则会导致f-CaO增加，反让熟料质量下降。KH偏低，C3S少，C2S多，熟料早强低，易粉化。 2：硅酸率（n)高，液相量太少，煅烧困难。n太低，液相量过多，易结圈，结大块，熟料强度低。 3：铝率（P)过高，熟料液相粘度大，C3S形成困难，C3A过多易使水泥凝结时间过短。P过低，熟料液相粘度较小，虽对C3S形成有利，但不利于窑的操作。
- 答：硅酸率过高时，即熔剂矿物减少，烧成温度要提高，回转窑煅烧是不易挂皮；提高硅酸率，还会减慢水泥的凝结和硬化。硅酸率过低时，即熔剂矿物过高，硅酸矿物减少，会降低熟料强度；在煅烧时易结大块，硅酸盐水泥熟料的硅酸率波动在1.7到2.7
铝酸率升高水泥趋于早凝早强。水泥中石膏掺入量增加，熟料煅烧时，液相粘度增加，不利于c2s进一步与cao化合c3s。反之，当铝酸率过低时，c3a降低，c4af提高，水泥趋于缓凝，早强低；熟料煅烧时，液相粘度小，有利于c3s的形成。
问：翻译 “日产2000吨熟料的预分解窑水泥厂窑尾工艺设计”成英文
- 答：Nissan 2000 tons of cement clinker pose kiln preheater process design
问：某水泥厂要对煅烧的水泥熟料进行检验，现要分析水泥熟料中含有哪些成分
- 答：1.主要矿物组成为硅酸三钙:水泥早期、晚期强度提供者，含量在55~65%左右
硅酸二钙：后期强度提供者研究表明其在28天后还有强度的增长，含量在20%左右，太高的话水泥早强不高后期强度会很高；
铝酸三钙：早期强度最快提供者，在混凝土中能吸附大多数的外加剂的有效成分，姑一般含量不应太高，太高还容易造成混凝土工作性不好，因为此矿物是4个矿物中水化最快的，水泥的3天强度有60~80%为由它提供，其他的为硅酸三钙提供。含量一般在5%~10%好不超过7%，对混凝土工作性较好，原则越低越好
铁铝酸四钙：后期强度提供者水化速度最慢，含量一般在10~13% - 答：含有氧化钙、氧化镁、氧化铁氧化硅等
